Category: образование

Category was added automatically. Read all entries about "образование".

svet

Дневник наблюдений за детьми (языки)

Про самообучение у детей. Услышала сегодня диалог между малышами Тимуром и Ясмин, собирающимися в садик. Он (3 года) у неё (5 лет) спрашивает:
— АнИка, как сказать по-туецки: "Я хочу переодеть штаны?"?
Она ему в ответ переводит, он старательно несколько раз повторяет, довольный. Дети одновременно учат три языка (два — родных и повседневных, один — иностранный).



А это -- свеженькие мы:

Collapse )
svet

Тимур -- артист :)

Тимур дебютировал на театральной сцене, сразу в четырёх амплуа, играл в спектакле, танцевал. На втором номере своего выступления стушевался: нужно было выйти -- красиво по сцене пройтись, глядя в зал, вдоль барабанов, и сесть у своего барабана до поры. Он вышел, красиво прошелся, с выпученными, правда, от ужоса глазами, сел у барабана. А потом закрыл лицо руками, и так весь танец сидел, блестя глазом сквозь пальцы на танцующих товарищей. Ф. к нему выбежал, старался вывести из столбняка. Тимур блеснул глазом сквозь пальцы и сказал: "Свет сильно яркий". Так и не станцевал с барабаном. Но потом было еще два номера -- на последнем (как раз фольклорный танец) он уже вошел во вкус и долго принимал овации -- на сцене, а потом по улице на раёне бегал в фольклорном костюме -- здоровался со всеми, махал и выбегал из машины, еле угомонили, пытался лечь спать в чешках. Готовый артист, я считаю.





Collapse )
мамек блогер

Из новосёлов в старожилы

Продолжаю публиковать мамины наблюдения, предыдущие записи собраны под тегом: "Мамины заметки о Турции". Мама переехала в Турцию на ПМЖ осенью 2016 года. Поселилась в Аланье, практически на самом берегу Средиземного моря.





Интересно, сколько можно носить статус новосела? Мне кажется, что двух лет вполне достаточно! Хотя пролетели они как стремительный сон, в котором было столько позитива — надолго сердцу хватит. Во всяком случае, ощущение такое, что в нашей «Кестелевке» мы живем очень давно, и нас здесь знают даже местные собаки и коты 😁. Короче, из статуса «новоселы», мы переходим в статус «старожилы! 😎. И мои записки будут просто из турецкой глубинки.



Collapse )
братики

Про Мишкин июнь

Мишка - сильный и гибкий, пластичный, хорошо владеющий телом и физически совершенно бесстрашный, настоящий Тарзан (и Человек-амфибия в одном флаконе!). :) Увлечен футболом (три раза в неделю занимается в спортивной школе и регулярно играет с пацанами - дворовыми друзьями), очень любит плавать (море, бассейн), просит записать его в спортивную секцию плаванья, я в раздумьях: не слишком ли велика будет нагрузка?
Ударившись в спорт, Мишка забросил учебу: очень небрежно учился в прошедшем году, последний семестр - вообще мрак (кроме математики и Fen (биология, физика, химия). Поэтому все каникулы - 5 дней в неделю занятия по предметам, где образовались дыры (английский, турецкий) и занятия по российской школьной программе (чтение, русский язык, окружающий мир).
Читать неимоверно ленится. На турецком - гораздо более охотно читает, хотя качество чтива - журнальчики-комиксы и спортивные журналы, - оставляет желать лучшего. Обидно равнодушен к своей чудесной русскоязычной библиотеке: несколько недель уже мусолит чудесно иллюстрированный "Изумрудный город" - книжку, за которую я в его возрасте многие бы сокровища отдала! Зато охотно, с интересом слушает аудиокниги: и как же хорошо, что многое из школьной программы доступно в аудиоформате! Все наши заветные пластинки из детства доступны, радостно! :)

Извлекла из кладовой ссылок список книг для мишкиного возраста от Дмитрия Быкова, ТУТ.

кипячение

Фериту 33

Самый, наверное, заполошный ДР в твоей жизни, любимый, не буду даже описывать, ты и так все вспомнишь, когда посмотришь на эти фотографии. И Мишка вспомнит, спасибо тебе сынок, за взрослую, ответственную поддержку и помощь. И маме спасибо: мам, ты неизменно подтверждаешь свой статус супер-мамы и надежнейшего друга. А теперь еще и супер-бабушки, без тебя мы бы не справились, мам.






Collapse )
братики

Про митино творчество

Митя притащил из школы пухлую папку со своими поделками за первый семестр (рисунки, аппликации, коллажи и т.п.), демонстрирует мне работы, убедительно вещая: "Мама, это все я сделел для тебя, потому что я тебя очень люблю! Это вот тебе часы, красивые? Твой любимый цвет, твои любимые цифры... Это - рыбка, ты же любишь рыб? Вот, я ее наклеил и расскрасил для тебя, потому что я тебя очень сильно люблю, а ты меня больше всех любишь? Даже больше папы?. А это я тебе цветы нарисовал, твои юбимые, потому что я тебя люблю. А это - осьминожек, это я тебе сделал, тебе же нравятся осьминожки? И мне нравятся осьминожки, я тебя люблю больше всех на свете, а ты меня любишь?...", и так всю папку :))


Collapse )
братики

Про Мишку (9 лет, 2 мес до 10-летия)

Мишка приходит из школы и весело, с видом человека, который всех переиграл, рассказывает:
- У нас сегодня праздник в школе был, все приносили национальные блюда или пели национальные песни.
- А почему мы ничего не принесли?!
- А, я забыл тебе сказать, ну ничего - я песню русскую почти народную громко спел, всем очень понравилось.
- *с ужасом* Какую еще такую русскую песню?
- "Король и Шут", "Мертвый анархист".



Михаил начал стремительное превращение из отрока в дяденьку: вымахал до 150 см роста, взялся в этом году серьезно за учебу (пока по всем контрольным в этом семестре - пятерки, тьпху-тьпху-тьпху), на летних каникулах планирует выйти на сезонную работу. Сегодня он уже может, например, взять утром ключи у Ф., пойти - открыть тотализатор (развесить свежие газеты с расписанием матчей, прибраться и вынести мусор, запустить компьютеры и машину, которая купоны ставочные обрабатывает), впустить клиентов, предложить им чаю, поддержать светские разговоры о текущих играх и голах, погоде и урожае авокадо. :)
Мишку в нашем районе знают все, постоянно Фериту делают комплименты на тему того, какой у него воспитанный-вежливый, веселый-бодрый, самостоятельный-умный сын, наизусть цитирующий куски из Ататюрка.

В отличие от меня Мишка непринужденно обращается с цифрами: может в уме посчитать стоимость целого списка продуктов, за которыми идет (т.е. знает все цены и список покупок тоже запоминает до 7-8 позиций, больше - уже записывает), знает - что где сколько стоит и где что дешевле.
Ко мне отношение Мишуты постепенно меняется с ведомого на покровительственное, местами может даже слегка троллить недогадливую, нелепую или неуклюжую маму. Удивительно, что к папе такого нет, отец - безусловный авторитет, с которым на данном этапе жизни отношения у Мишки даже ближе и доверительнее, чем со мной.
svet

Анонсы новостей

Мы наконец-то вымечтали себе отпуск вдвоем, хо-хо! В Каппадокию. Летали на шаре над вулканами, спускались в подземные города, веселились, скупали сувениры, жили в красивом отеле, ходили по музеям, танцевали и всячески развлекались все эти дни.





Митя пошел в школу - в нулевой класс.

На досуге напишу путевые и прочие заметки, следите за обновлениями! :)
2012

Про турецкий праздник День детей в картинках

В Турции вчера широко, массово, с салютами и гуляньями, отпраздновали День рождения Ферита День детей, писать некогда (сейчас за рыбой в метро побегу), выложу картинок для истории.





Collapse )